tuyển hầu

Definition
  1. Noun (Historical):
    • Elector: A prince or high-ranking noble who possessed the right to vote in the election of the Holy Roman Emperor.
    • Electoral Prince: A member of the select group of German princes (the Prince-electors) who formed the electoral college of the Holy Roman Empire.
Usage Examples
  • Noun:
    • Vị tuyển hầu đó quyền bỏ phiếu bầu chọn Hoàng đế La Thần thánh. (That Elector had the right to vote to choose the Holy Roman Emperor.)
    • Lãnh địa của một tuyển hầu được gọi là Tuyển hầu quốc. (The territory of an Elector was called an Electorate.)
Advanced Usage
  • The term is specific to the political system of the Holy Roman Empire (c. 800-1806). The number and identity of the tuyển hầu varied over time but originally included seven princes: the Archbishops of Mainz, Trier, and Cologne; the King of Bohemia; the Count Palatine of the Rhine; the Duke of Saxony; and the Margrave of Brandenburg.
Variants and Related Words
  • Tuyển hầu quốc (n): Electorate. The territory ruled by an Elector.

    • Brandenburg một tuyển hầu quốc quan trọng. (Brandenburg was an important Electorate.)
  • Tuyển cử (n/v): Election (in a modern, general sense). This is a distinct, modern term.

    • Cuộc tuyển cử tổng thống diễn ra bốn năm một lần. (The presidential election occurs every four years.)
Synonyms
  • Elector: The direct English equivalent.
  • Prince-elector: A more descriptive English synonym.
Related Concepts
  • Holy Roman Empire: The empire in which the Electors held their political role.
  • Electoral College: The collective body of the Electors (tuyển hầu).